에스페란토 평화연대

일반 게시판

공지 추출

글내용 상단

번호:7

제목:[연대호소문] G8 반대 시위 조직 이유 수감될 위기의 이탈리아 활동가들

조회:158

작성일:2008-02-13 18:44:11

수정일:2008-02-13 18:44:11

게시물주소: http://solidareco.ohpy.com/147649/7

글내용 본문

======================================================================================
서명을 요청합니다.

이탈리아 활동가 13명, 2001년 제노아 G8 반대 시위 조직을 이유로
수년간 수감될 위기에 처해

동지여러분, 아래 호소문에 서명해주시기 바랍니다.
이탈리아 활동가 13인이 수년 동안 수감될 위기에 처해 있습니다. 이들은 사회적․ 정치적 활동을 이유로 기소되었습니다. 다음 주에 선고 공판이 열립니다.
여러분의 지지가 필요합니다! 가능한 빠른 시일 내에 서명을 보내주시기 바랍니다.

감사합니다.
라파엘라 볼리니: bolini@arci.it

이탈리아 운동과의 연대 호소

우리는 전 세계 사회운동 및 민주적 시민 사회의 활동가들입니다.
최근 우리는 5개 대륙 80여개국에서 천 가지가 넘는 행사 및 시위로 진행된 <세계 행동의 날>을 조직하며 2008년 세계 사회 포럼에 함께 참여했습니다.

우리는 코젠차에서 재판을 받게 될 13명의 이탈리아 활동가들에게 모든 연대를 표합니다. 이들은 20001년 제노아에서 개최된 G8 정상회담 반대 시위를 조직하는데 참여했다는 이유만으로 징역 15년에 처할 위기에 놓여있습니다.
다른 세계를 향해 평화적으로, 민주적으로 그리고 솔직하게 헌신했다는 이유만으로 이들의 자유가 위험에 처한 것입니다.

우리 중 많은 수가 2001년 제노아 시위에 참석했고, 우리 모두는 그 곳에서 어떤 일이 발생했는지 알고 있습니다. 엠네스티 인터네셔널은 “2차 세계대전 이후 서유럽에서 발생한 최악의 인권 침해”라고 이야기한 바 있습니다.

우리는 이들과 밀접하며, 오는 2월 2일 코젠차에서 열리는 시위를 지지합니다. 그리고 우리는 2001년 제노아 시위에 대해 이탈리아 법원이 진실되고 공정한 판결을 내리기를 호소합니다.

-----Original Message-----
From: "R. Bolini"
To: globalaction@wsf2008.net; social-movements@lists.riseup.net; fse-esf@lists.fse-esf.org; wsfic_fsmci@listas.rits.org.br
Cc:
Sent: 08-01-28(월) 02:22:27
Subject: [social-movements] URGENT, PLEASE

WE NEED YOUR SIGNATURE:

13 ITALIAN ACTIVISTS
RISK TO GO TO JAIL FOR YEARS
ONLY BECAUSE THEY ORGANIZED THE 2001 GENOA ANTI G8 DEMOSTRATIONS

Dear comrades and friends, please sign the following call.
13 of us are risking to go to jail for years. They are charged only of their social and political work.

The court will decide in the next week.

WE NEED YOUR SUPPORT! SEND ME BACK THE SIGNATURE AS SOON AS POSSIBLE.

THANK YOU VERY MUCH

raffaella bolini: bolini@arci.it

SOLIDARITY CALL WITH THE ITALIAN MOVEMENTS

We are activists of social movements and democratic civil society all over the world.
In the last days, all together we attended the 2008 World Social Forum, organizing the Global Day of Action with more than one thousand events and mobilization in eighty countries of all the five continents.

We express all our solidarity to the 13 Italian activists under trial in Cosenza, which are risking fifty years in jail only because they took part in organizing of the anti G8 demonstrations in Genoa 2001.

Their freedom is at risk only because of their peaceful, democratic and transparent commitment for a different world.

Many of us were in Genova in 2001, and all of us know what happened there: “the worst violation of human rights in Western Europe after the Second World War” as Amnesty International stated.

We are close to them, we support the national demonstration next February 2nd in Cosenza, and we still call the Italian institution for truth and justice concerning 2001 Genoa events.

글내용 버튼

목록개수 기본값 10개 20개 50개	제목	글쓴이	조회	날짜

15	G8잡는 고양이 페스티발 (0)	kara	22	2008-05-14
14	지구온난화로 인한 빈곤, 아시아와 당신의 미.. (0)	kara	30	2008-05-07
13	G8 정상회담과 세계 사회운동의 대응 (0)	kara	39	2008-05-07
12	G8 반대투쟁 준비위(추) (0)	kara	123	2008-04-25
11	시민 미디어 집결하는 도야코 G8 서미트 (0)	kara	166	2008-04-01
10	G8 관련 일본 입국거부당한 독일인 마틴 동영.. (0)	kara	131	2008-04-01
9	G8 반대투쟁을 위해 일본에 온 독일인 활동가 .. (1)	kara	382	2008-03-17
8	3월 15일 일본 삿뽀로 신문기사 (0)	카라	152	2008-03-16
7	현재글 [연대호소문] G8 반대 시위 조직 이유 수감될 .. (0)	카라	159	2008-02-13
6	G8 정상회담 반대하는 홋카이도(아이누모시라.. (0)	Kara	289	2008-02-08

목록개수

제목

글쓴이

조회

날짜