Kio estas ＳＡＴ?
Sennacieca Asocio Tutmonda
-- 노동자·진보적 시민을 위한 자발적인 제휴와 직접적인 교류를 --
ＳＡＴ란 세계노동자, 시민간의 대화를 촉진하고 그를 통하여 각 개인이 주위의 사고방식에 빠지지 않고 넓은 시야를 가지게 되도록 하는 것을 목적으로 １９２１년에 설립되었습니다．
SAT의 목적은 세계의 진보적인 사람들을 지원하는 것입니다. 서로 서로 이해해, 공부해, 인생을 보다 좋은 것으로 해, 억압 등에 대해서 싸우기 위해서(때문에) 서로 돕는 것입니다.
ＵＥＡ 와 달리 ＳＡＴ은 중립적인 조직이 아닙니다．ＳＡＴ은 “자기 자신의 계급을 해방하고， 인류의 문명·문화를 될 수 있는 대로 높은 단계로 발전시키기 위하여” （ＳＡＴ규약 제１조３）ＳＡＴ회원이 하는 활동을 지원하고 있습니다．
ＳＡＴ은 에스페란토어의 선전을 목적으로 하는 조직이 아니며．SAT의 목적을 달성하기 위해서, 에스페란토라고 하는 합리적으로 고안 된 언어를 사용합니다.
활동 내용：
□ SAT는 세계의 여러 장소에서 대회를 열고 있습니다.
□ 세계의 운동 정보나 의견교환의 장소로서 SAT 기관지 Sennaciulo (월간), Sennacieca Revuo (연간)으로 발행하고 있습니다.
□ 회원 주소록도 발행해, 정기적으로 갱신하고 있습니다. 이것은 서로가 직접 서로 연락을 하는데 도움이 됩니다.
□ SAT에서는 목적에 있던 책 (필요에 따라서 사전 등)이나 책자를 출판하고 있습니다.
조직：
SAT의 조직은 민주적인 구조가 되어 있습니다. 국가적인 경계에는 기초를 두고 있지 않습니다. SAT는 전 세계적 조직입니다. SAT는 국가의 사이에 있는 것이 아니라, 회원의 사이에 있습니다. Sennacieca (국민성없는)라고 합니다만, 이것은 각 회원이, 어느 민족이나 국가를 대표하거나 그 이름의 아래에서 있는것이 아닌, 즉, 민족이든지 국가든지, 여러 가지 기존의 인간의 집단의 테두리를 넘어, 에스페란토를 통해서, 인간 한 사람 한 사람이 결합되어 가자고 하는 개인의 모임이 SAT인 것입니다.
SAT 자체는, 민족을 없애려고 하는 것이 아닙니다. 무 민족주의와는 다릅니다. 회원 안에는 무 민족주의를 지지하는 사람도 있습니다만, 이것 자체가 SAT의 목적이라고 하는 것은 아닙니다.
SAT내에는, 독자적인 경향이나 관심사를 가지는 그룹이 있습니다. 그것이 frakcio(분회)입니다.
각 지원 단체와의 협동：
언어 또는 지역별에 있는, 복수의 Laborista Esperanto-Asocio (노동자 에스페란토 협회)는, SAT에 결부되어 SAT를 홍보해, 현지의 활동과의 협동을 돕습니다.
제휴：
SAT는 에스페란토를 사용하는 지방의 진보적 조직이나 다른 에스페란토의 조직과 협력하고 있습니다.
■ 가입에 관하여
에스페란토어의 습득이 필요합니다. 물론 초보자의 경우에도 SAT의 취지에 공감하고 함께하려는 분도 환영하고 있습니다. SAT 회원은 회원의 사이에 에스페란토어를 사용하고 토론에 참여 할 수 있으며 행동도 함께 할 수 있습니다.
■ SAT 한국 모임에 관하여
국내 SAT모임은 2 달에 한 번 정기적인 모임을 가지고 있다. 대부분이 회원들이 에스페란토 평화연대 후원회원을 겸하고 있지만 SAT 국내 모임은 에스페란토 사용자 중에서 SAT에 관심있는 분들을 회원화하여 세계 SAT회원들과 교류와 폭 넓은 활동을 하기 위한 모임입니다.
